This policy covers the Android games published by 3xQuest on Google Play: 3xQuest Poker (com.threexquest.poker) and Durak (com.threexquest.durak).
1Who we are
3xQuest is an independent game studio operated by Alexandros Skoutkov, based in Germany.
Contact: 3xquest@gmail.com
2What we collect
We never ask for and never receive your name, e-mail address, phone number, postal address, photos, contacts or payment details. There are no accounts and no logins in our games.
Your game progress — which heroine is at which stage — is stored only on your own device in local storage. It never leaves the device and is erased when you uninstall the app.
Two Google services built into the games do collect limited technical data:
Google AdMob — to show advertising
- Advertising ID (AAID), a resettable identifier provided by Android
- Device information: model, operating system version, language
- IP address and the approximate region derived from it
- Ad interactions: impressions and clicks
Google Analytics for Firebase — to understand how the game is played
- A randomly generated app instance identifier
- Device and app information: model, OS version, language, app version
- Approximate region derived from the IP address
- In-game events: which heroine was selected, when a match starts and ends, whether it was won or lost, stage progress, and whether an optional rewarded advertisement was offered, accepted, completed or abandoned
These events describe actions, not people. They contain no name, no text you type, and nothing that identifies you personally.
3What we never do
- We do not sell or rent data to anyone.
- We do not build advertising profiles ourselves.
- We do not track you across other apps or websites.
- Versions distributed outside Google Play — the ad-free builds for subscribers and the Windows PC version — contain neither advertising nor analytics and collect nothing at all.
4Who processes the data
The data in section 2 is collected and processed by Google — Google Ireland Limited for users in the European Economic Area — acting as an independent controller for AdMob and as our processor for Firebase Analytics.
You can reset or limit your Advertising ID at any time: Settings → Google → Ads → “Delete advertising ID” or “Opt out of Ads Personalisation”.
5Legal basis (GDPR)
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Personalised advertising | Your consent, requested in the app before such ads are shown |
| Non-personalised advertising | Legitimate interest in funding a free game, where permitted |
| Analytics | Legitimate interest in understanding usage and fixing problems — Art. 6(1)(f) GDPR |
You may object to any processing based on legitimate interest at any time by writing to us.
6Retention and deletion
- Local game progress: kept on your device until you uninstall the app or clear its storage.
- Analytics events: retained by Google for up to 14 months, then deleted automatically.
- AdMob data: retained according to Google’s own policies.
To have data associated with your device deleted, reset your Advertising ID and uninstall the app, or write to us and we will forward the request.
7Your rights
If you are in the European Economic Area, the United Kingdom or California, you have the right to access, correct, delete, restrict or object to the processing of your personal data, and to lodge a complaint with a supervisory authority. In Germany this is the data protection authority of Baden-Württemberg.
Because we hold no directly identifying data ourselves, most requests need to go to Google — write to us and we will help you route them.
8Children
Our games are not directed at children. They contain simulated gambling and suggestive themes and are intended for adults. We do not knowingly collect data from anyone under 16.
9Changes
We may update this policy. The “Last updated” date at the top always shows the current version. Material changes will be announced in the Google Play listing.
10Contact
3xQuest — Alexandros Skoutkov
Germany
3xquest@gmail.com
Политика распространяется на Android-игры 3xQuest в Google Play: 3xQuest Poker (com.threexquest.poker) и Дурак (com.threexquest.durak).
1Кто мы
3xQuest — независимая игровая студия, которой управляет Alexandros Skoutkov, Германия.
Контакт: 3xquest@gmail.com
2Что мы собираем
Мы никогда не спрашиваем и не получаем ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона, почтовый адрес, фотографии, контакты или платёжные данные. В играх нет аккаунтов и нет входа.
Прогресс игры — какая героиня на какой стадии — хранится только на вашем устройстве в локальном хранилище. Он никуда не передаётся и удаляется вместе с приложением.
Две встроенные службы Google собирают ограниченные технические данные:
Google AdMob — для показа рекламы
- Рекламный идентификатор (AAID) — сбрасываемый идентификатор Android
- Сведения об устройстве: модель, версия ОС, язык
- IP-адрес и приблизительный регион, определённый по нему
- Взаимодействие с рекламой: показы и клики
Google Analytics для Firebase — чтобы понимать, как играют
- Случайно сгенерированный идентификатор установки приложения
- Сведения об устройстве и приложении: модель, версия ОС, язык, версия игры
- Приблизительный регион, определённый по IP-адресу
- Игровые события: какая героиня выбрана, начало и конец партии, победа или поражение, прогресс по стадиям, а также была ли предложена, принята, досмотрена или прервана необязательная реклама за награду
Эти события описывают действия, а не людей. В них нет имени, нет введённого вами текста и ничего, что позволяет вас опознать.
3Чего мы не делаем
- Мы не продаём и не сдаём данные в аренду.
- Мы не строим рекламные профили самостоятельно.
- Мы не следим за вами в других приложениях и на сайтах.
- Версии вне Google Play — сборки без рекламы для подписчиков и версия для Windows — не содержат ни рекламы, ни аналитики и не собирают вообще ничего.
4Кто обрабатывает данные
Данные из раздела 2 собирает и обрабатывает Google (для пользователей Европейской экономической зоны — Google Ireland Limited): как самостоятельный оператор для AdMob и как наш обработчик для Firebase Analytics.
Рекламный идентификатор можно сбросить или отключить в любой момент: Настройки → Google → Реклама → «Удалить рекламный идентификатор» или «Отключить персонализацию рекламы».
5Правовые основания (GDPR)
| Цель | Основание |
|---|---|
| Персонализированная реклама | Ваше согласие, запрашиваемое в приложении до показа |
| Неперсонализированная реклама | Законный интерес в финансировании бесплатной игры |
| Аналитика | Законный интерес: понимать использование и исправлять проблемы — ст. 6(1)(f) GDPR |
Вы вправе в любой момент возразить против обработки на основании законного интереса — напишите нам.
6Хранение и удаление
- Прогресс игры: хранится на устройстве до удаления приложения или очистки данных.
- События аналитики: хранятся у Google до 14 месяцев, затем удаляются автоматически.
- Данные AdMob: согласно политикам Google.
Чтобы удалить данные, связанные с вашим устройством, сбросьте рекламный идентификатор и удалите приложение — либо напишите нам, и мы передадим запрос.
7Ваши права
Если вы находитесь в Европейской экономической зоне, Великобритании или Калифорнии, у вас есть право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки и возражение против неё, а также право подать жалобу в надзорный орган. В Германии это орган по защите данных земли Баден-Вюртемберг.
Поскольку у нас самих нет данных, напрямую вас идентифицирующих, большинство запросов направляется в Google — напишите нам, и мы поможем их оформить.
8Дети
Наши игры не предназначены для детей. Они содержат имитацию азартных игр и откровенные темы и рассчитаны на взрослых. Мы сознательно не собираем данные лиц младше 16 лет.
9Изменения
Мы можем обновлять эту политику. Дата «Последнее обновление» вверху всегда показывает текущую версию. О существенных изменениях сообщим на странице игры в Google Play.
10Контакты
3xQuest — Alexandros Skoutkov
Германия
3xquest@gmail.com
Diese Erklärung gilt für die Android-Spiele von 3xQuest bei Google Play: 3xQuest Poker (com.threexquest.poker) und Durak (com.threexquest.durak).
1Verantwortlicher
3xQuest ist ein unabhängiges Spielestudio, betrieben von Alexandros Skoutkov, Deutschland.
Kontakt: 3xquest@gmail.com
2Welche Daten erhoben werden
Wir fragen niemals nach Namen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift, Fotos, Kontakten oder Zahlungsdaten und erhalten diese auch nicht. Unsere Spiele haben weder Konten noch Anmeldung.
Ihr Spielfortschritt wird ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert und beim Deinstallieren gelöscht.
Zwei eingebundene Google-Dienste erheben begrenzte technische Daten:
Google AdMob — für Werbung
- Werbe-ID (AAID), zurücksetzbare Kennung von Android
- Geräteinformationen: Modell, Betriebssystemversion, Sprache
- IP-Adresse und daraus abgeleitete ungefähre Region
- Werbeinteraktionen: Impressionen und Klicks
Google Analytics für Firebase — zur Verbesserung des Spiels
- Zufällig erzeugte App-Instanz-ID
- Geräte- und App-Informationen: Modell, OS-Version, Sprache, App-Version
- Ungefähre Region aus der IP-Adresse
- Spielereignisse: gewählte Heldin, Beginn und Ende einer Partie, Sieg oder Niederlage, Fortschritt sowie ob eine optionale belohnte Werbung angeboten, angenommen, zu Ende gesehen oder abgebrochen wurde
Diese Ereignisse beschreiben Handlungen, keine Personen.
3Was wir nicht tun
- Wir verkaufen oder vermieten keine Daten.
- Wir erstellen selbst keine Werbeprofile.
- Wir verfolgen Sie nicht über andere Apps oder Websites hinweg.
- Versionen außerhalb von Google Play — werbefreie Builds für Abonnenten und die Windows-Version — enthalten weder Werbung noch Analytics.
4Auftragsverarbeitung
Die Daten aus Abschnitt 2 werden von Google (für Nutzer im EWR: Google Ireland Limited) erhoben und verarbeitet — als eigenständig Verantwortlicher für AdMob und als unser Auftragsverarbeiter für Firebase Analytics. Datenschutzerklärung von Google.
Die Werbe-ID können Sie jederzeit zurücksetzen: Einstellungen → Google → Werbung.
5Rechtsgrundlagen (DSGVO)
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Personalisierte Werbung | Einwilligung, in der App eingeholt |
| Nicht personalisierte Werbung | Berechtigtes Interesse an der Finanzierung eines kostenlosen Spiels |
| Analytics | Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
Der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie jederzeit widersprechen.
6Speicherdauer
- Spielfortschritt: auf dem Gerät bis zur Deinstallation.
- Analytics-Ereignisse: bei Google bis zu 14 Monate, danach automatische Löschung.
- AdMob-Daten: gemäß den Richtlinien von Google.
7Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde — in Deutschland beim Landesbeauftragten für den Datenschutz Baden-Württemberg.
8Kinder
Unsere Spiele richten sich nicht an Kinder. Sie enthalten simuliertes Glücksspiel und anzügliche Inhalte und sind für Erwachsene bestimmt.
9Kontakt
3xQuest — Alexandros Skoutkov
Deutschland
3xquest@gmail.com